Стандартная

Обо мне и о журнале

Инженер промышленного и гражданского строительства. Ещё - преподаватель ВУЗа (отработала семь лет, потом был перерыв, пока сидела дома с малышкой, сейчас снова хочу вернуться, но пока что она больше болеет, чем находится в садике. Увы мне), немного - тех переводчик (когда денег нет, а кушать хочется). Люблю читать, писать и рукодельничать. Мастер на все руки, но предпочитаю делегировать работу по дому мужу - в конце концов то, что я способна самостоятельно перевесить люстру или навесить полочку, совершенно не означает, что я обязана это делать. При этом ловлю просто-таки нереальный кайф от осознания того, что многие вещи в моём доме сделаны именно мной.

Вопрос приоритетов меня не мучает - на первом месте в моей жизни семья: муж, дочка и наглый рыжий кот Флинт.

- Пишу рассказы;
- Стихотворения;
- Перевожу комиксы. В этом году вышел "Загін самогубців", продолжение, как водится, следует)))
- Увлекаюсь каллиграфией;
- Шью костюмы;
- И с недавнего времени включила в список хобби косплей. Знакомьтесь: Вольха Редная - по произведениям О. Громыко, и Близзардовская Сестра Бенедрон.

Пишу понемногу обо всём - фильмы, прочитанные книги, миниатюры для настольных игр, косплей, ролевая и цивильная жизнь. Если вас это интересует - добро пожаловать! В ссылках вы найдёте сайты или вк-группы, где можно заказать/взять в аренду/просто полюбоваться красотой.

DSC_8242_1
Tags:

Комик кон 2017

В этом году костюмы мы не делали - просто не хватило времени - и игра, и много чего делала на заказ... Блин, столько всего произошло и происходит, что я до жж не добираюсь)))

Первое - и главное для меня - на этот раз на комик коне я была гостем - как переводчик комиксов ДС. Мой - отряд самоубийц:



Когда я впервые прочитала краткие биографии ребят, с которыми переводила, я на долю секунды засомневалась в себе: все - филологи, переводчики, комиксологи и в общем гуманитарии))) Одна я - технарь с образованием в ПГС и любовью к комиксам))) Потом я переночевала с этой мыслью - и решила: знай наших! раз выбрали из трёх сотен претендентов, значит - всё делаю правильно)))

Read more...Collapse )

Грачи прилетели 3

В субботу выбрались небольшой группкой в поход


Погода не радовала до последнего и контрольное время было на девять утра, при том, что на одиннадцать надо было уже оказаться в клубе. Но утро началось с солнышка, так что всё получилось замечательно)))

И да, в историчке я себе тоже очень нравлюсь) Правда, не в женской, увы.

+6 фотоCollapse )

Колфан-24 стартует!

Оригинал взят у megana в Колфан-24 стартует!
Темы этого захода задает журнал "Химия и жизнь".

Тема 1. Сумма ошибок с положительным сальдо.

Тема 2. Мешок тьмы на дне чёрной бездны.


Рассказ может быть написан на любую из них или на обе сразу - на ваш выбор. Принимается не более двух рассказов от одного участника, включая соавторский, и не более одного соавторского рассказа на участника. Объем рассказа - от 5000 до 40 000 знаков, включая пробелы. Правила те же, что и в предыдущем заходе.

Тексты принимаются на адрес newkolfan@gmail.com до 23.59 22 марта.
В теле письма указывать имя или псевдоним автора, название рассказа и свое имя жж-юзера.

Играем традиционно в два тура + финал. Первый тур - до 23.59 29 марта. Второй тур - до 23.59 5 апреля. Финал - до 23.59 12 апреля. Объявление победителей рано утром 13 апреля.

Площадка для обсуждения - жж-коммьюнити kolfan.

Жюри финала

Елена Клещенко, писатель, журнал "Химия и жизнь"
Евгений Прошкин, писатель
Анна Гурова, писатель
Ольга Закис, художник-иллюстратор
Иван Медведев (aka Зеленый Медведь), критик-рецензент
Елена Петрова, переводчик фантастики, лауреат премии "Странник"
Ирина Круглова, музыкант, группа "Айрэ и Саруман"
Наталья Федина (Жаклин), писатель, конкурсант со стажем
Евгения Руссиян, квалифицированный читатель, любитель фантастики
Илья Суханов, администратор портала "Лаборатория фантастики"


Рассказы-финалисты будут рассмотрены на предмет возможной публикации в журнале "Химия и жизнь".

Распространение информации всячески приветствуется!
Всех - с началом весны! )

Ещё немного о коcплее и нашем месте в нём)))) Небольше интервью. И вообще - весна близко!

В этот раз наша пресс-служба подготовила интервью с «прекрасной половиной» косплей-семейства, которое запомнилось большинству посетителей WEGAME 2.0. Янина, Илья и Кира Лымари выступили на нашем шоу с отдельными номерами. А младший косплеер в семье – Кира – заняла первое место в детской номинации.



С Яниной Лымарь (Я. Л.) мы обсудили множество интересных вопросов, касающихся косплея, фестивалей и пошива костюмов. Приятного чтения!

Интервьюер: Лидия Цененко (Л. Ц.)

Л. Ц.: Привет, Янина! Расскажи немного о себе нашим читателям.

Я. Л.: Привет всем! Я косплеер, ролевик, крафтер и еще много всего в одном флаконе. Собственно, вся наша семья такая, но именно эти увлечения у меня с мужем общие. Дочке всего три года, и, думаю, нельзя сказать, что она чем-то серьезно увлекается, но ей определенно нравится менять образы и отыгрывать разных персонажей.

Продолжение живёт по ссылке:ТЫЦ

Про Івано-Франківськ. Частина друга. Субота

Вот так... бродишь по инету, бродишь, а потом натыкаешься на фотоотчёт о родном городе)))

Оригинал взят у falkoner в Про Івано-Франківськ. Частина друга. Субота
Над містом засяяли вечірні вогні
Замріялись сині Карпати.
Як хороше, люба, з тобою мені
Сьогодні по місту блукати...
Сьогодні по місту блукати...

Частина хоч і друга, але насправді перша). Як завжди пишу хаотично і під настрій. Спочатку писав про граффіті,а сьогодні про наш перший день перебування в чудовому Франіку.


pano1.jpg
Read more...Collapse )




Оригінал публікації ось туточки</div>

Командный Колфан

Он закончился.
Один из самых интересных литконкурсов, позволяющий, нет, просто-таки требующий попробовать себя в новом стиле/жанре, разгадать ребус или же, что чаще всего, сложить из букв О, П, Ж, и А слово "Счастье".

3тур.jpg


Для тех, кто почему-то ещё не в курсе - это командник, в котором четыре человека пишут текст по очереди в заданные сроки, создавая связный рассказ на заданную тему, причём тема известна только капитану, который неявно задаёт её в первом посте рассказа.

По итогам наша команда заняла второе место. Моё личное ощущение - нам не хватило немножко удачи. Самую малость.

Потому что начиная с первого - пристрелочного рассказа, я поняла: это команда мечты)))) С ними можно только вперёд и вверх!

Тур нулевой - тренировочный: На ловца и пустота бежит

Тур первый: Драконий клад

Тур второй: Время вооруженных переговоров

Тур третий: Veni Vidi Vor

Тур четвёртый: RTFM

Тур пятый: На небо и обратно

Ещё раз - ОГРОМЕННОЕ спасибо mistform, masha_konstanta и yoschi за замечательную предновогоднюю кампанию, в которой мы пусть и не победили всех и вся, но достойно пронесли своё знамя от начала и до конца турнира.

И отдельно - УРА нашему координатору megana, ежегодно выкраивающему кусок времени на неблагодарную работу по проведению конкурса))))

Апдейт: Динамика игры от dmitrythewind:


По графику, кстати, очень хорошо видно, что откровенно слабых команд в этом заходе попросту не было, а рассказы так или иначе находили своих читателей. И действительно - очень сложно было ставить единицы там, где при другом раскладе ниже 5-7 баллов по десятибалльной не поставил бы.
Tags:

Новый год)))

Возвращаемся к крафту)))
У малой был утреник и её назначили снежинкой. Не скажу, что я была в восторге, но она была не против, так что делали снежинку.


В общем, оторвалась на короне - чтобы сразу было видно, какая снежинка - главная)
заодно и новый для себя материал опробовала.

+4 фото и немного процесса изготовленияCollapse )

Команда четыре. Тур четыре. Рассказ

Вконтактах и фейсбуке поделилась, а тут руки не дошли)))
Исправляюсь.
В четвёртом туре у нас получился очень милый рассказ. Люблю свою команду!

Оригинал взят у lady_taell в Команда четыре. Тур четыре. Рассказ
Read the Fucking Manual
"Четыре чумазых чертенка чертят черными чернилами чертеж" (производственный роман).





РАССКАЗ

Техветка
Секретка